Путешествие к счастью на семинарах Кита Лоринга

 Приезд этого замечательного человека к нам в Центр – всегда большое событие, вокруг которого закручивается масса чувств и эмоций всех тех, кто с ним успевает повидаться.

Трудно было не почувствовать то внимание, любовь и уважение, с которыми Кит смотрит  на тех, кто рядом. Каждому человеку Кит пытается помочь понять самого себя, открыть то, что мы так старательно прячем от бешено ревущего водопада действительности, а тем самым и от самих себя. Каждый человек после его семинара смахивает суету и пыль большого города со своих самых глубоких и самых уязвимых закоулков души.

В ходе семинара мы, связанные по восемь человек, бродили по воображаемым сказочным странам. Каждая группа преодолевала длинный и сложный путь, выстроенный другой группой. В конце пути общие старания вознаграждались находкой самого настоящего счастья. Счастья для каждого в отдельности и для всей группы в целом. Затем каждый из нас формулировал для себя, что для него есть настоящее счастье и уносил его с собой, бережно храня, как тепло в ладонях.

Такие встречи – одна из бесценных возможностей быть здесь и сейчас, открыться и довериться, быть искренними, прислушаться к себе, почувствовать свет и тепло, исходящие от всех нас... Это возможность обратить внимание на то, что люди вокруг нас не машины, что они тоже чувствуют. Понять, что каждый человек – это невероятная ценность, огромный мир, наполненный соцветием красок и образов.

Мы очень благодарны Киту за то, что он открывает нам эти возможности!
____________________________

At the end of February Kit Loring, drama and art therapist and Ragamuffin Project Association President, came to our center. On Sunday, Feb 27, he delivered a seminar for the staff of the center, and on Monday he met with parents in small groups.

The visit of this remarkable person to our center is always a big event producing a tremendous swirl of feelings and emotions in all who gets a chance to see him.

It was hard not to notice the quality of attention, love and respect with which Kit looks at everyone near him.
In every person Kit tries to open up understanding of oneself. After this seminar each person is able to sweep hustle and dust of a large city off the deepest and most vulnerable corners of the soul. That is, everything we try so hard to hide from the furiously reverberating waterfall of reality, and by doing so, hide it from ourselves.

Such meetings is one previous opportunity to return in the “here and now”, to open up and be trusting, sincere, to listen to ourselves, sense the light and warmth emanating from each one of us…

To notice that people around us are not machines, notice that they also do feel. That each person is an unbelievable treasure. Treasure that bestows not just communication, but a whole  big world filled with constellation of colors and hidden in every human being.

During the seminar, each small group made of eight people tied together was wandering through fairy lands. Each group surmounted a long and tough path built by the other group, and in the end our efforts were rewarded by discovering True Happiness. Happiness for each one of us in particular and for the whole group tied together. Then, every one put into words what happiness was for him or her and took it with them, treasuring it carefully like warmth in the palms.

We are very grateful to Kit for opening these opportunities to us!

Алёна Танковская/Alyona Tankovskaya, Ксения Дерябина/Kseniya Deryabina
Наташа Харламова/Natasha Kharlamova